.: Principal Exhibitions :. France: |
England: |
.: Francais :. Rêve ou cauchemar, chair ou métal, femmes ou fantasmes de quel monde surgissent les cyberhéroïnes de Philip Janin ? Elfes égarées dans les couloirs glauques d’usines désintégrées par le regard vampirique d’un objectif ? Robots anthropomorphes décharnés, caressés, guéris et réincarnés par le toucher magique de la palette graphique de l’artiste. Naïades post-modernes ? Punks androgynes échappées de "Blade Runner" ? On s’égare facilement à vouloir qualifier l’univers de cet artiste. Janin est un extra terrestre de la passion. Passé le choc de la première image, effacés les tabous qui hantent nos visions de terriens aseptisés, cette œuvre n’est-elle pas l’expression d’une recherche de la tendresse ? Janin se consacre à la femme ou plutôt, il la consacre dans une approche onirique, définitivement décalée, étrangère à ceux qui n’ont pas su couper le cordon originel, maternel. D’éclosions en naissances, l’œuvre se fait plus forte, découvrez là enfin avant qu’elle ne devienne inaccessible. |
.: English :. The next step was into the digital world thanks to my introduction to Photoshop, which opened the doors to an unlimited creativity. I could mix the universe of Heroic-Fantasy with that of Philip K. Dick. The photographed woman was no longer virtual, she became mutant, integrating into her flesh the futurist nanotechnologies, improbable yet living. I always try to invent a modern mythology in which I hope to find you. For the technical amateurs, I use a Hasselblad and Kodak TMax 100 for my in studio shots. I then scan the 6X6 negatives on a Umax Powerlook III, and finally rework these images in Photoshop. |